-
Les Cercles -
La Généalogie
-
La Lorraine
- • Histoire
- • Géographie
- • Célébrités
- • Aujourd'hui
- • Particularités
- • Arts et Musées
- • Économie
-
Base de données Genlor
-
Revue Généalogie Lorraine
3585930 visiteurs
34 visiteurs en ligne
En ce sens, le passé est la rampe de lancement vers l'avenir".
Archiduc Otto de Lorraine-Habsbourg
RÉPERTOIRE ALPHABÉTIQUE DES COMMUNES
Nomenclature française
A - Ba-Be - Bi-Bu - C - D - E - F - G - Ha-Hen - Her-Hut - I.J.K - L - Ma-Mi - Mo-Mu - N - O - P-Q - R - Saa-Sav - Sch-Sin - Sol-Sur - T.U.V - W - X.Y.Z
-----
Nomenclature allemande
A - Ba-Be - Bi-Bu - C - D - E - F - G - Ha-Hen - Her-Hun - I.J.K - L - Ma-Mi - Mo-Mu - N - O - P-Q - R - Saa-Scy - Sec-Sur - T.U.V - W - X.Y.Z
-----
Pour les 247 dernières communes à noms français, débaptisées seulement le 2 septembre 1915,
voir les tableaux spéciaux : A à F - G à L - M à R - S à Z
-----
NOMENCLATURE FRANCAISE - R
|
LOCALITÉS |
Département |
Arrondissement |
Canton | |
|
Nom français |
Nom différent allemand | |||
|
Rakringen |
Moselle |
Sarreguemines |
Gros-Tenquin | |
|
Rahling |
Rahlingen |
Moselle |
Sarreguemines |
Rorbach |
|
Ramersmatt |
Rammersmatt |
Haut-Rhin |
Belfort |
Thann |
|
Rangen |
|
Bas-Rhin |
Saverne |
Marmoutier |
|
Ranguevaux |
Rangwall |
Moselle |
Thionville |
Thionville |
|
Ranrupt |
|
Vosges |
Saint-Dié |
Saales |
|
Ranspach |
|
Haut-Rhin |
Belfort |
St-Amarin |
|
Ranspach-le-Bas |
Niederranspach |
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Huningue |
|
Ranspach-le-Haut |
Oberranspach |
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Huningue |
|
Rantzwiller |
Rantsweiler |
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Landser |
|
Ratzwiller |
Ratzweiler |
Bas-Rhin |
Saverne |
Saar-Union |
|
Rauwiller |
Rauweiler |
Bas-Rhin |
Saverne |
Drulingen |
|
Raville |
Rollingen |
Moselle |
Metz |
Pange |
|
Réchicourt-le-Château |
Rixingen |
Meurthe |
Sarrebourg |
Réchicourt-le-Château |
|
Rédange |
Redingen |
Moselle |
Briey |
Longwy |
|
Réding |
Rieding |
Meurthe |
Sarrebourg |
Sarrebourg |
|
Reguisheim |
Regisheim |
Haut-Rhin |
Colmar |
Ensisheim |
|
Reichsfeld |
|
Bas-Rhin |
Schlestadt |
Barr |
|
Reichshoffen |
Reichshofen |
Bas-Rhin |
Wissembourg |
Niederbronn |
|
Reichstett |
|
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Schiltigheim |
|
Reimering |
Reimeringen |
Moselle |
Thionville |
Bouzonville |
|
Reimerswiller |
Reimersweiler |
Bas-Rhin |
Wissembourg |
Soultz-sous-Forêts |
|
Reinhardsmunster |
Reinhardsmünster |
Bas-Rhin |
Saverne |
Marmoutier |
|
Reiningen |
|
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Mulhouse |
|
Reipertswiller |
Reipertsweiler |
Bas-Rhin |
Saverne |
La Petite-Pierre |
|
Reitwiller |
Reitweiler |
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Truchtersheim |
|
Rémelfang |
Remelfangen |
Moselle |
Thionville |
Bouzonville |
|
Rémelfing |
Remelfingen |
Moselle |
Sarreguemines |
Sarreguemines |
|
Réméling |
Reimelingen |
Moselle |
Thionville |
Metzerwisse |
|
Réméring |
Remeringen |
Moselle |
Sarreguemines |
Sarralbe |
|
Rémilly |
|
Moselle |
Metz |
Pange |
|
Réning |
Reiningen |
Meurthe |
Château-Salins |
Albestroff |
|
Rentgen (Haute et Basse) |
Nieder-Rentgen |
Moselle |
Thionville |
Cattenom |
|
Rétonfey |
Retonféy |
Moselle |
Metz |
Pange |
|
Retschwiller |
Retschweiller |
Bas-Rhin |
Wissembourg |
Soultz-sous-Forêts |
|
Rettel |
|
Moselle |
Thionville |
Sierck |
|
Retzwiller |
Retzweiler |
Haut-Rhin |
Belfort |
Dannemarie |
|
Reutenbourg |
Reutenburg |
Bas-Rhin |
Saverne |
Marmoutier |
|
Rexingen |
|
Bas-Rhin |
Saverne |
Drulingen |
|
Reyerswille |
Reyersweiler |
Moselle |
Sarreguemines |
Bitche |
|
Rezonville |
|
Moselle |
Metz |
Gorze |
|
Rhinau |
Rheinau |
Bas-Rhin |
Schlestadt |
Benfeld |
|
Rhodes |
Rodt |
Meurthe |
Sarrebourg |
Château-Salins |
|
Ribeauvillé |
Rappoltsweiler |
Haut-Rhin |
Colmar |
Ribeauvillé |
|
Riche |
Reich |
Meurthe |
Château-Salins |
Château-Salins |
|
Richemont |
Reichersberg |
Moselle |
Thionville |
Thionville |
|
Richeval |
|
Meurthe |
Sarrebourg |
Réchicourt-le-Château |
|
Richling ou Richeling |
Richlingen |
Moselle |
Sarreguemines |
Sarralbe |
|
Richtolsheim |
|
Bas-Rhin |
Schlestadt |
Marckolsheim |
|
Richwiller |
Reichweiler |
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Mulhouse |
|
Riedheim |
|
Bas-Rhin |
Saverne |
Bouxwiller |
|
Riedisheim |
|
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Habsheim |
|
Riedseltz |
Riedselz |
Bas-Rhin |
Wissembourg |
Wissembourg |
|
Riedwihr |
Riedweier |
Haut-Rhin |
Colmar |
Andolsheim |
|
Riespach |
|
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Hirsingen |
|
Rimbach |
|
Haut-Rhin |
Belfort |
Massevaux |
|
Rimbach |
|
Haut-Rhin |
Colmar |
Guebwiller |
|
Rimbach-Zell |
|
Haut-Rhin |
Colmar |
Guebwiller |
|
Rimeling |
Rimlingen |
Moselle |
Sarreguemines |
Volmunster |
|
Rimsdorf |
|
Bas-Rhin |
Saverne |
Saar-Union |
|
Ringeldorf |
|
Bas-Rhin |
Saverne |
Hochfelden |
|
Ringendorf |
|
Bas-Rhin |
Saverne |
Hochfelden |
|
Riquewihr |
Reichenweier |
Haut-Rhin |
Colmar |
Kaisersberg |
|
Rittershoffen |
Rittershofen |
Bas-Rhin |
Wissembourg |
Soultz-sous-Forêts |
|
Rixheim |
|
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Habsheim |
|
Rochonvillers |
Ruxweiler |
Moselle |
Thionville |
Cattenom |
|
Rodalbe |
Rodalben |
Meurthe |
Château-Salins |
Albestroff |
|
Rodemack |
Redemachern |
Moselle |
Thionville |
Cattenom |
|
Roderen |
Rodern (Hohrodern) |
Haut-Rhin |
Belfort |
Thann |
|
Roderen |
Rodern |
Haut-Rhin |
Colmar |
Ribeauvillé |
|
Roedersdorff |
Rädersdorf |
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Ferrette |
|
Roedersheim |
Rädersheim |
Haut-Rhin |
Colmar |
Soultz |
|
Roeschwoog |
Röschwoog |
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Bischwiller |
|
Roggenhausen |
|
Haut-Rhin |
Colmar |
Ensisheim |
|
Rohr |
|
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Truchtersheim |
|
Rohrwiller |
Rohrweiler |
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Bischwiller |
|
Rolbing |
Rolbingen |
Moselle |
Sarreguemines |
Volmunster |
|
Romagny |
Willern |
Haut-Rhin |
Belfort |
Dannemarie |
|
Romanswiller |
Romansweiler |
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Wasselonne |
|
Rombas |
Rombach |
Moselle |
Briey |
Briey |
|
Romécourt |
|
Meurthe |
Sarrebourg |
Albestroff |
|
Romelfing |
Rommelfingen |
Meurthe |
Sarrebourg |
Fénétrange |
|
Roncourt |
|
Moselle |
Briey |
Briey |
|
Roppenheim |
|
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Bischwiller |
|
Roppentzwiller |
Roppenzweiler |
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Ferrette |
|
Roppewiller |
Roppweiler |
Moselle |
Sarreguemines |
Bitche |
|
Rorbach |
Rohrbach |
Meurthe |
Château-Salins |
Dieuze |
|
Rorbach |
Rohrbach |
Moselle |
Sarreguemines |
Rorbach |
|
Rorschwihr |
Rohrschweier |
Haut-Rhin |
Colmar |
Ribeauvillé |
|
Rosbruch |
Rossbrücken |
Moselle |
Sarreguemines |
Forbach |
|
Rosenau |
|
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Huningue |
|
Rosheim |
|
Bas-Rhin |
Schlestadt |
Rosheim |
|
Rosselange |
Rosslingen |
Moselle |
Thionville |
Thionville |
|
Rossfeld |
|
Bas-Rhin |
Schlestadt |
Benfeld |
|
Rosteig |
|
Bas-Rhin |
Saverne |
La Petite-Pierre |
|
Roth |
Rott |
Bas-Rhin |
Wissembourg |
Wissembourg |
|
Rothau |
|
Vosges |
St-Dié |
Schirmeck |
|
Rothbach |
|
Bas-Rhin |
Wissembourg |
Niederbronn |
|
Rottelsheim |
|
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Brumath |
|
Rouffach |
Rufach |
Haut-Rhin |
Colmar |
Rouffach |
|
Rouhling |
Ruhlingen |
Moselle |
Sarreguemines |
Sarreguemines |
|
Roupeldange |
Ruplingen |
Moselle |
Metz |
Boulay |
|
Roussy-le-Village |
Rüttgen |
Moselle |
Thionville |
Cattenom |
|
Rozérieulles |
|
Moselle |
Metz |
Gorze |
|
Ruederbach |
Rüderbach |
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Hirsingen |
|
Ruelisheim |
Rülisheim |
Haut-Rhin |
Mulhouse |
Habsheim |
|
Ruestenhart |
Rüstenhart |
Haut-Rhin |
Colmar |
Ensisheim |
|
Rumersheim |
|
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Truchtersheim |
|
Rumersheim |
|
Haut-Rhin |
Colmar |
Ensisheim |
|
Runtzenheim |
Runzenheim |
Bas-Rhin |
Strasbourg |
Bischwiller |
|
Rurange |
Rörchingen |
Moselle |
Thionville |
Metzerwisse |
|
Russ |
|
Vosges |
St-Dié |
Schirmeck |
|
Russange |
Ritzingen |
Moselle |
Thionville |
Longwy |